您的位置：首页 > 资讯 >

艺术｜在《天空之城》绘本中踏上心灵治愈之旅全球独家

来源：青瞳视角时间：2023-06-11 13:11:49

(相关资料图)

动画大师宫崎骏的经典电影《天空之城》全新修复版于六一儿童节正式上映。诞生于1986年的《天空之城》是宫崎骏执导的第三部动画长片，也是吉卜力工作室的开山之作，《天空之城》是一个关于勇气和爱的冒险故事，传说中无人居住、却拥有巨大财富的古老帝国拉普达是一座漂浮在空中的机械岛，也是几伙人争掠或保护的目标。某天，矿工少年巴鲁遇到了身为拉普达继承人的女孩希达，从此，勇敢善良的他们携手踏上旅程，历尽千辛万苦、去探寻天空之城拉普达。

《天空之城》是一座永恒的宝藏，时隔30年依然历久弥新。近日在北京双井UME影城的Cinity巨幕影院举办了《天空之城》磨铁图书出版专场观影会，现场的观众通过动画电影和同名绘本再次跟随希达和巴鲁踏上心灵治愈之旅。磨铁获得宫崎骏作品正版授权，今年3月，官方唯一简体中文版图书《天空之城》正式上市，与中国读者见面。在这本书里，读者可以看到那些刻在DNA里的经典场面：希达从天而降的时刻、飞行船在空中缓慢划过的时刻、巴鲁和希达躺在布满鲜花的草地上的时刻、他们手牵手看到传说中的城市的时刻、云雾散开巨大的天空之城显露的时刻……《天空之城》，是编辑团队历时数月反复打磨的成果，它的色彩标准得到吉卜力官方认可，实现了电影画面极致体现，让经典的电影画面以绘本的形式被定格。并且，整本绘本由《窗边的小豆豆》的译者赵玉皎担当翻译，吉卜力官方亲自监修译文，能将读者直接拉进最真实的、属于《天空之城》的世界。

此次观影会邀请了北京大学、清华大学、人民大学、北京师范大学四所高校动漫社团的成员，对于《天空之城》这部诞生于1986的电影作品，00后的大学生们如数家珍，大家针对故事内容、电影技术和吉卜力系列图书的出版历程提出了自己的观点和疑问，与编辑陈曦展开交流，也让现场观众获得了新的理解和启发。

在场的小观众很多都是第一次观看《天空之城》，映后完全按捺不住激动的心情，纷纷举手发言分享自己的观影感受，童言童语引得大家笑声不断，关于美好、梦想和努力的故事也在孩子的心里生根发芽。

作为连续操刀《千与千寻》《崖上的波妞》《天空之城》绘本及多部设定集的资深编辑，陈曦在和观众交流时表示：“宫崎骏先生作品中的女主角，都在困难面前越挫越勇，希望所有的女孩都能拥有这样的勇气。”喜爱宫崎骏的漫画家、动画导演郭斯特也特地到场观影，不仅和大家分享了自己少年时初次看《天空之城》的经历，同时也盛赞“《天空之城》是值得在不同年龄看的经典作品”，成年后再看，能够看到和十几岁不同的东西。

据悉，磨铁已出版《龙猫》《千与千寻》《崖上的波妞》《辉耀姬物语》《天空之城》《龙猫官方艺术设定集》《千与千寻官方艺术设定集》《崖上的波妞官方艺术设定集》《龙猫电影漫画》等9部吉卜力工作室官方授权作品，涵盖了绘本、设定集、电影漫画三个系列，发行超200万册，已经成为无数读者心中最期待的作品。

编辑/韩世容

标签：